Category Archives: GN CARLA

Tournament jersey 2013

Posted on 14/01/2013 | 4 Comments
Mon uniforme de competition 2013 est pret !!!  Qu’en pensez-vous ?
Pret pour competitions 2013 !!!   Green~~~Green !!!
‘
2013年仕様のトーナメントジャージ完成！！！どうですかねー、このユニフォーム？　2013年ツアー準備全て完了。　グリーン〜〜グリーン！！！
‘
My 2013 tournament jersey is ready !!!  How do you think ? All set, Ready for tour 2013.  Green~~~Green !!!
‘

→ 4 Comments

Posted in Competition, DEFI, Fashion, GN CARLA, Media, News

“SEASONS” My new secondary sponsor 2013

Posted on 13/01/2013 | Leave a comment

My new secondary sponsor 2013 of fishing activity has been officially determined !!!  .   I just shake handed with French outdoor TV station “SEASONS”.   I am very honored to be partnership with SEASONS.

I will work hard  also 2013 for Competition and fishing trip.  Thank you all !!!
http://www.seasons.fr/

‘
2013年、新規のサブスポンサーが決まりました。　フランスのアウトドアTVチャンネルの”SEASONS”.  素晴らしいオファーを頂いて光栄です！今年2013年もトーナメント、そしてワールドフィッシングトリップ頑張ります！！！
’
Voic mon nouveau second sponsor pour 2013, mon activité de pêche se fera sous les couleurs de Seasons de façon officielle pour 2013!!! Une poignée de main avec les dirigeants de la chaine de Télévision spécialisée. Je suis fier d’être partenaire de la chaine SEASONS.
Je vais aussi travailler très dur en 2013 que ce soit en compétition comme en voyages depêche pour ne pas les décevoir. Merci à tous!!!
‘

→ Leave a comment

Posted in Competition, DEFI, GN CARLA, Media, News

5th place GN CARLA national tour 2012

Posted on 27/11/2012 | Leave a comment
J’ai eu tellement de changements de sponsors et de partenaires ces derniers temps depuis la dernière saison. Je dois donc me contenter de cette 5ème place et je l’accepte avec satisfaction. Je suis très content. Super d’être dans le top 5!!! De toute façon tout s’arrange et va pour le mieux de façon sure!
‘
Je dois remercier de façon très spéciale tous mes sponsors (Daiwa, Marcraft, Navicom, Creation IMG, Onebite Onefishe, HPA), un grand merci pour l’énorme soutient dans nos activités de compétition. Sans eux rien n’aurait été possible et surtout pas de finir top 5.
Aussi, nous ne devons pas oublier le support moral de nos fans, famille et amis!! Merci, Thank you, Arigato!!
‘
Pour cette dernière compétition, la finale nationale sur la rivière Isles Montpon-Menesterol. Je pensais avoir une super journée de pêche, mais en fait elle a été très dure. Tous les poissons que nous avions repéré la veille en répérage étaient parti… Même le poisson fourrage. Nous avons quand même décidé de pêcher là ou nous avions repéré la veille.
Nous avons pêcher selon les schémas typiques de pêche au Bass: Crancking, Spinner bait, Heavy Texas…
La technique la plus efficace est restée le micro jig avec trailer pour pêcher finesse (leurre: Micro jig et Daiwa “Bubble Shrimp” en trailer, canne: Zillion 6101 LRB, moulinet: Daiwa Pixy, Fil: Fluoro de 20/100). Cet ensemble nous permet de lancer des poids faibles avec une ligne assez costaud pour pêcher les obstacles avec précision. La plupart de nos poissons (des perches) ont mordu au fond. Nous avons attrapé 5 perches au total. Nous n’avons pas tout attrapé avec cette technique, mais la majorité.
‘
Autre point, pour notre pêche, nous avons utilisé le GPS Humminbird. Comme nous pêchions dans peu d’eau et des poissons capricieux, nous avons éteint le sondeur et utilisé uniquement la cartographie et les points marqués le samedi. Parfois quand les poissons sont difficiles, les sonorités des ondes du sondeur peuvent interférrer sur les poissons et les rendres encore plus timides. Dans ce cas, je n’utilise que la cartographie. Voila encore un de mes petits secrets que je partage…
Une fois encore un grand merci a tous!!!!

‘

‘

GN Carla tour national 2012 is over now !!!    This year our result is 5th place.

 

I had so much environment change of my main sponsor and my partner since last season.   So I have to accept this 5th place this year as satisfied.  I am very happy !!!  Nice to be TOP 5 !!!  And everything is moving forward and positive way for 100% sure !

‘
I have to say all my sponsor (Daiwa, Marcraft, Navicom, Creation IMG, Onebite Onefishe, HPA) for special Thanks & mega appreciation for our team competition activity.  with out them It was impossible to do our competition activity and to be Top 5.
And also,  Can not forget  support of our fans, friends, family too !!!  ” Thank you , Merci , Arigato !!! “
‘
For this last session(The national final) of competition at Isles river  ”Montpon-Menesterol” . Water temp was 10.4c. Cloudy sky, no wind.  I thought It will be nice fishing day.
But, in fact It was hard day.  All the fish we saw one day before (Saturday boat navigation day). was gone…  including baitfish.  But we decided to fish where we saw fish on Saturday boat navigation day.
We started fishing just like my Bass fishing style.  Cranking, Spinner baiting, Heavy texas, etc…  But, Most successful way was the Micro rubber jig with bait finesse system. ( Lure: Micro jig with Daiwa “Bubble shrimp” , Rod: Zillion 6101LRB, Reel: Pixy, Line: Fluoro carbon 0.20mm ) With this system we could cast small micro jig with nice diameter line in to the cover with precise casting.  Most of our fish (Perch) were biting jig from the bottom.   We had 5 Perch in total. We used some other method to catch fish. but, Bait finesse was the most excellent method for this weekend for us.
‘
Last thing, the technique we used was. For the Humminbird GPS depth finder.  Since we fished in the shallow water area and tough fishing day.  We shutdown the depth finder system.  We only used GPS map with the way points from Saturday boat navigation observation day.  Sometimes When fishing is tough. echo sound from depth finder could be distract to fish. There fore I only use GPS map system which does not make any sound.  It’s my little secret technique until today. But, I will share with you now !!!
‘
Any way,  Thank you very much all !!!
‘
‘
GN CARLA ナショナル　ツアー2012も先週末で終わりました！　今年の成績は総合５位。
今シーズンは、自分のとって色々とありました。　メインスポンサーの変更、トーナメントパートナーの変更。　どうなる事かと思いましたが、全ては結果オーライ！！！　年々フランスのトーナメンターのレベルアップしている中、今年もTOP５に入賞出来て本当に嬉しく思っています。
まずは、日頃お世話になっているスポンサーの方々にお礼が言いたいです。「Daiwa, Marcraft, Navicom, Creation IMG, Onebite Onefishe, HPA」皆様本当に今年も一年有り難うございました。　スポンサーの皆様の援助がなければけして出来なかったツアーシーズンでした。
そして、次に、ファン、友達、家族の皆さん、　応援してくれて本当に有り難うございました。　皆さんの応援いつも励みになっています！！！
‘
さて、今回のGN Carla最終戦、 Lsles川で行われたのですが、水温10.4℃、曇り、無風、水質OKというコンディションで、良い感じの試合になるかと思いきや、他の選手たちの結果を見ても分かりますが、今回も激タフ。。。
試合は日曜日一日で、土曜日がボート＆魚探を使っての下見。　土曜日の下見では、結構な魚が目でも、魚探でも確認出来たのですが、試合当日日曜日は、魚が見えない。。。仕方無いので、取りあえず、昨日魚を確認出来たエリアからバス釣り風でスタート。　バンクに向かって、クランク、スピナーベイト、テキサス、などをキャストがイマイチ、そして今回の一番活躍したシステムがベイトフィネスを使用してのマイクロバージグでした。
( Lure: Micro jig with Daiwa “Bubble shrimp” , Rod: Zillion 6101LRB, Reel: Pixy, Line: Fluoro carbon 0.20mm )
残念ながら、水温が低いため、バスの活性は低く釣る事は出来ませんでしたが、このシステムでパーチがパターンにばっちりハマりました！　ベイトフィネスの利点でもある、軽いルアーを太めのラインで正確に障害物にキャストして釣る。　まさにコレでした！
‘
もう１つ言えたのは、今回は水深の低いエリアでの試合だったので、試合時は、魚探のエコーをオフにして、土曜日の下見時にイイ反応だったエリアをマーキングしたGPSポイントのみを使用して釣りをしました。　タフな環境の時、魚探のエコー音が魚が嫌がる事もあると思うので。
‘
取りあえず、　皆さん、今シーズンも本当に有り難うございました！

→ Leave a comment

Posted in Competition, GN CARLA, Lures, Materials, News, Perch

GN CARLA tour 2012 Final Championship of France

Posted on 23/11/2012 | Leave a comment

This coming Sunday is the GN CARLA tour 2012 Final Championship of France.  It will be competing between best 10 team of the tour 2012.

I am very happy to be in the member of qualifier of Top 10.  I will work very hard and enjoy the this final competition with Zen Attitude !

Please wish me luck !!!

‘

今週末の日曜日は、GN CARLA 2012年ツアーの決勝戦です。決勝は今年のツアーのTop 10チームが参戦権利をゲット。自分も参戦権利を得れてとても光栄です。取りあえず、ベストを尽くして、精一杯パワーを発揮してきます。当然、楽しむ事も忘れずにね。

応援、宜しくお願いしまーーーす！！！

’

Ce dimanche c’est la finale de la compétition GN Carla 2012. Elle réunie les dix meilleures équipes sur l’année 2012. Je suis très content d’être qualifié. Je vais mettre tout ce que j’ai dans cette finale et apprécier ce moment avec la Zen Attitude!
Souhaitez moi bonne chance!!!

→ Leave a comment

Posted in Competition, GN CARLA, News

Washing~~~Washing~~~

Posted on 22/11/2012 | Leave a comment

This up coming weekend will be 2012 National final of GN Carla competition.  This is part of preparation.  Washing~~~~Washing~~~.

‘

今週末はGN Carla 2012ツアー決勝戦、って事でこれも準備の一環。 Washing~~~Washing~~~.

‘

Ce weekend se tient la finale de la compétition du GN Carla. CCela fait parti de la préparation. Nettoyage …. Nettoyage….

→ Leave a comment

Posted in Competition, GN CARLA, Materials

GN CARLA 2012 tour final qualifier

Posted on 12/11/2012 | Leave a comment

Yes, Yes, Yes,   Our team is qualify to the GN CARLA tour 2012 final !!!!  So happy !!!!

The final will be at ISLES river SW of France in 25th of Nov.

I have to start preparing for this competition.   It’s going to be busy !!!

Please support us. and wish me luck.

‘

やりましたーーー。　僕達のチーム、2012年　GN CARLA ツアーのTOP 10に残り、最終戦への参戦権利をゲットしました。　超ー嬉しい話！！！

最終戦の開催地はフランスの南西 ISLES川。11月25日が試合日です。

準備しないとーーー。　忙しくなるぞーーー！！！

応援、どーーーぞ　宜しくお願いします。

’

→ Leave a comment

Posted in Competition, GN CARLA, News

My new competition partner “Gregory GILLET”

Posted on 25/10/2012 | 3 Comments

Since last 9 months I did not have competition partner. and I was participating competition alone. But, Not any more !!!

From last GN CARLA competition I have a new fishing partner. His name is Gregory GILLET.   He is my new buddy !!!  Please nice to him everyone !!!

‘

今まで過去９ヶ月、トーナメントパートナー無しで単独で参戦していましたが、もうそれも終わりでーす！！！

新パートナー参上！！！　彼の名前は、Gregory GILLET。彼が今後の相棒。　皆さんよろしくねー。

’

Cela fait 9 mois que je fais les compétitions sans partenaire et que je fais les dates tout seul. Mais plus maintenant!!!
Depuis la dernière competition du GN Carla je suis de nouveau accompagné. Son nom c est Gregory Gillet. C est mon nouveau pote.

‘

→ 3 Comments

Posted in Competition, DEFI, Friends, GN CARLA, News

Back from GN CARLA Bergerac & Tremolat

Posted on 22/10/2012 | Leave a comment

WOW !!!!  Rain, rain, Rain……..    I was all day long……..

Just came back from GN CARLA  Bergerac & Tremolat competition with my new competition fishing partner Greg.Gillet !

It was hard fishing again….   so much rain & fishing condition was very difficult.

Saturday Bergerac competition we finished 11th place with 3 Perches & 1 Bass total  fish.   Since in the morning Pike was not not biting for us. We change to fishing Perch & Bass with 2.8g micro rubber jig with D’tail 3″ as trailer and P.P rigs. only regret was in the afternoon. we should have switch the fishing to Pike….

On Sunday competition. We finished with 12th place with 1 Pike & 1 Perch.

Sunday was even harder than Saturday…..  Since We regret on Saturday with Pike. On Sunday, we put our priority on Pike fishing with power fishing.  we got a nice 67cm Pike with new Daiwa D Swim with rubber jig.  Pike was swallowing all the lure in his mouth.   But,  bait was not continue at all…  some Perch was following our Pike lures.  so we switch to Perch fishing with smaller lure.  Then we got 1 nice keeper Perch.

Any way, It was hard weekend.  But I was very happy to have new Competition fishing partner.

Way back to Paris. We had Reviewing meeting at KFC with Chevalier family !!!

‘

試合から帰って来ましたーーーー。雨、雨、雨。。。。　ずっと雨。。。

今回のGN CARLA  Bergerac戦 & Tremolat戦からパートナーのGreg.Gilletが加わって、やっと２人一組で参戦出来る様になった訳で、嬉しい試合でした！

今週末の試合は雨の中の川での試合で、とても難しい自然環境の中での試合でした。

土曜日のBergerac戦は、総合11位。釣果はパーチ３匹とバズ１匹。朝パイクをターゲットにスタートしたのですが、パイクの活性があまりにも悪かったので、パーチとバスへスイッチ。2.8gのラバージグにD’tail３インチを装着してウルトラフィネスとP.Pでシャーローカバー廻りと3.5m水深の障害物廻りで全ての魚をゲット。　後悔しているのは、午後、パイクの活性が上がった時にパイク釣りをしていなかった事かな。。。　一瞬パイクの活性が上がったみたいでした。。。

日曜日のTremolat戦は、総合12位土曜日の様な後悔が無い様にパイク釣りを優先した展開でスタート。雨の影響で川の流れも結構早い中、スコーンリグ（ラバージグ＆ダイワFranceの新ルアーのD Swim）のコンビネーションで67cmのナイスパイクをゲット。パイクはルアーを丸呑み状態！　やる気のあるパイクは活性が高い様だけど、やる気のある個体はかなり少ない状態。。。その後、パイクをバイトは無くなり、パイクを狙っているルアーにパーチが追いかけて来る事が数回あったので、パーチ様にダウンサイズルアーに変更、４mのハード障害物廻りで29cmのパーチをゲット。　その後、パイクをヒットさせたが、ネットイン寸前にオフ。。。。　ロストでした。。。　超残念。。。　ケアーレスミスですわーーーー。

こんな週末のトーナメントでした。　パートナーが加わっての試合は嬉しい週末でした。　これからも頑張ります。

帰り道、Chevalier親子も参加してKFCにてピットストップして反省会。。。

’

Wow!!!! De la pluie, de la pluie et de la pluie…. Ca a duré toute la journée….
Je reviens tout juste du weekend compétition GN CARLA Bergerac et Tremolat. J’ai une nouveau coéquiper de pêche: Greg Gillet!!!
La pêche a encore été dure… tellement de pluie et des conditions de pêche très dures.
Le Samedi, sur la date de Bergerac nous aovns fini à la 11ème place avec 3 perches et 1 Bass. Comme le matin, les brochets n’étaient pas au rendez vous pour nous, nous nous sommes trouné vers les perches et les brochets avec des micro rubber jigs de 2,8 grammes avec un trailer D’Fin 3″ et les P.P Rigs. Seul regret sur cette journée: dans l’après midi, nous aurions du changer pour pêche à nouveau le brochet.
Le dimanche, nous nous sommes placés 12ème avec 1 brochet et 1 perche.
La pêche était encore plus dure que le samedi. Après les regrets du samedi, nous aovns décidé de concentrer la pêche sur le brochet en pêche rapide. Nous avons attrapé un joli brochet de 67 cm au Daiwa D’Swim sur un rubber jig. Le brochet avait tout avalé. mais ca c’est arrêté là… quelques perches ont suivi nos leurres et donc nous avons changé pour plus léger et attrapé une belle perche maillée.
Enfin, ca a été un weekend très dur. Mais je suis très heureux d’avoir un nouveau coéquiper de pêche.
De retour à Paris, nous nous sommes arrêté au KFC pour un dernier moment avec la famille Chevalier!!!!

 

→ Leave a comment

Posted in Bass, Competition, GN CARLA, Lures, Perch, Pike

GN Carla “TREMOLAT”

Posted on 19/10/2012 | Leave a comment

This coming weekend is GN Carla “Tremolat”.  I am participating this competition with new boat.  Not only new boat. I have my competition partner   his name is Gregory GILLET !!!  We are Team Daiwa/Marcraft/Navicom!!! please support us !!!

‘

今週末は GN Carlaメジャーリーグ “Tremolat戦”です。　新艇で出撃して来ます。ボートだけではありませーん！　今まで単独で参戦していましたが、今回から自分の試合パートナーが出来ました。彼の名前はGregory GILLET !!!  Team Daiwa/Marcraft/Navicom !!! 　応援お願いします！

‘

Ce weekend, compétition GN CARLA à Tremolat. J’y vais avec mon nouveau bateau. Pas seulement, j’y vais aussi avec mon nouveau coéquiper Gregory GILLET!!! Nous sommes la Team Daiwa/Marcraft/Navicom!! Nous comptons sur votre soutien!!!

 

→ Leave a comment

Posted in Competition, GN CARLA

Back from GN CARLA competition from Penne d’Agenais

Posted on 23/07/2012 | 3 Comments
A peine de retour de la première date du GN Carla à Penne D’Agenais. La nouvelle saison de compétition est donc lancée avec une nouvelle organisation. Le temps était au beau fixe: 25°C et un beau ciel bleu. L’eau était un peu sale.
Deux jours de compétition avec deux classements séparés.
La journée de Samedi, je fini 9ème et Dimanche, 5ème.
La pêche ne s’est pas passée comme je le voulais. La pêche en Jungle Texas ne marchait pas…
Le dimanche, ca ne marchait toujours pas et je ne voulais pas faire du skipping de senko ou de leurres souples similaires sous les frondaisons comme tous les autres compétiteurs.
J’étais sûr que les Bass en avaient aussi marre de voir tout le temps passer les mêmes leurres. J’ai donc pensé qu’un pattern basé sur des attaques de réaction était peu être une solution.
J’ai attrapé ma canne Daiwa Steez Flogger et mon T3 ballistic monté en Fluoro de 0,35mm et attaché une Basirisky de DEPS (une grenouille). On envoie au plus profond des frondaisons et on recupère en linéaire. C’est ce que voulaient les plus gros Bass. C’était le pattern!!!
J’ai attrapé 9 Bass maillés avec ma grenouille et seulement 2 en montage Texas.
Cette pêche peu probable en compétition a été super marrante a pratiquer. J’aime a partager toutes ces informations en me disant que quelques personnes pourront s’en servir au cours d’une compétition ou de leur partie de pêche!!!!
Oh, pendant le weekend, je dois m’excuser auprès de tous car j’ai fais une erreur de navigation pendant la compétition en conduisant au dessus de la vitesse limite le Dimanche.
J’ai bien entendu été pénalisé pour cette erreur, ma faute, je tenais néanmoins a m’en excuser une fois encore.
‘
‘

Just came back from GN CARLA competition from Penne d’Agenais.    New season of competition with new organization.

Weather was nice 25c with blue sky. water temperature of 23-25c with little bit dirty water.
2 separate day of competition.  Saturday competition, I finished 9th place. Sunday competition 5th place.
The fishing was not working how I wanted.  Jungle texas was not working….
Sunday morning.  Jungle texas was not working again. But, I did not want to fish skipping Senko style lure weightless under the overhung just like many other Competitier.
I was sure Bass was sick of looking at same things all day long as feeding bait. so , I thought, maybe reaction pattern will interest more to Bass.
I took my Daiwa Steez “Flogger”  with  ”T3 Ballistic” with 0.35mm   fluorocarbon line with DEPS, Basirisky 60(Frog lure). Skipping to end of the overhung. and retrieving first. with this technique big size bass were reacting very aggressive.   That was the pattern !!!
I had 9 nice size keepers with this Frog pattern. and 2 small keeper Bass with texas rig.
It was super amusing way of fishing during the competition.  I would like to share this kind of information with all Fishermen. so Maybe one day, my information will be useful for your competition or pleasure fishing.  and I will continue finding some other way of fishing for more and more for next time !!!
Oh, In the end,  I have to say that, I am very sorry that I had made boat navigation speed violation during the competition on Sunday.
I have received penalty for this.  That is totally my error.   I will be very careful next time.    I am very sorry.
‘
‘
GN CARLA リーグ初試合 Penne d’Agenais戦から帰って来ましたーーー。　　AFCPからGN CARLA に変わって初シーズン、新組織になりましたー。
週末は超晴天、25℃ブルー空、水温23〜25℃。　水質はやや濁っていたが、文句の無い水質！！！
GN CARLAリーグになってから、一番変わったのが、１日１戦になった事です。　今回は土日だったので、２戦分の試合をやって来た事になるわけです。
そして、自分は単独参戦。　他の選手は２でペアー。
試合結果は、土曜日総合９位、日曜日総合５位。
釣り自体は、僕が想像していた様な釣りパターンは成立せず、ジャングルテキサスは駄目。。。
日曜日の朝もジャングルテキサスからスタートしたが、イマイチだったので、改めてアプローチを変更。　しかし、他の選手の様にセンコーノーシンカーをオーバーハングにスキップさせて餌として食わせる釣法は、バスの方も、いい加減見切っていると思ったので、　僕はリアクションバイトで攻める事を決め、Daiwa Steez “FLOGGER”にT3 Ballistic にフロロ 0.35mmをセットして、Depsのバジリスキー６０（フロッグタイプルアー）をオーバーハングの最奥にスキップさせて、早いスピードでリトリーブ。　このパターンが大ヒット！　オーバーハングの奥でバスがもの凄いアグレッシブにバイト、ルアーは目で確認出来ないので、バイト音のみで、フックセット！！！　このパターンがもろハマった。しかも釣れるバスはナイスサイズONLY！！！　他の選手に見られない様に、この釣法で合計9日のナイスキーパーをゲット！！！テキサスリグもトライしたが、小さいキーパーサイズ２匹のみ。。。
今回の試合、最高に楽しかった！　フランス国内試合で、フロッグパターンが成立するとは！！！　皆さんも是非トライしてみて下さい。　時と場合によっては、変わった釣法も使えるってこと。　こういう情報って本当は秘密にするべきかもしれないけど、　自分的には他の選手＆釣り人とシェアーして、自分の情報が今後の皆さんの釣りに役立ってもらいたいと思っていまーす！　僕は今後、また違う釣り方など勉強して見付けて行きたいと思っています。それもチャレンジでしょ！
最後に、皆さんに謝らないといけない事があります。今回の日曜日の試合中、自分、ボート移動の際にスピード違反してしまいました。当然、ペナルティー減点になり、結果総合５位になりました。　自分でも認める自分のミスです。　次回から気を付けます。　ご迷惑かけて申し訳ありませんでした。
‘
‘

→ 3 Comments

Posted in Bass, Competition, GN CARLA