Category Archives: News

Another good staff “CORMORAN K-DON FATTY SHAD”

 

YouTube Preview Image

Fatty shad

Fisherman’s Power spot (Author Mr.Takeshi KAIKO)

I found the fishing spot where famous author Mr. Takeshi KAIKO was fishing when he was in Paris in 1960.  I am so happy to find this place and casting my lure same place where Mr.Kaiko was fishing.  Because My fishing travel is so inspire by him. Such as Brazil amazon, Argentina, Sweden etc…   I felt that I received some kind of power today.   Maybe It could be Fisherman’s power spot !

PS:  Information o Author Mr.Takeshi KAIKO :
見付けました〜〜〜! 作家 故 開高健氏が1960年代にパリに住まれていた時にパリで釣りをされていたのは知っていましたが、ついに彼が釣りをした正確な場所をハッケン!!! 自分に沢山釣旅という素晴らしい物の影響力をくださった開高氏がキャストしたピンポイント場所で僕もキャスト出来て。ちょっとミーハーに聞こえるかも知れませんが、マジで嬉しいんです。 キャストしているとなんかビリビリとロッドから伝わって特別なパワーをもらった感じでした。もしかして釣り人にとってのパワースポットなのかも!
PS: 作家 開高健氏に関して:   http://ja.wikipedia.org/wiki/開高健
J’ai enfin trouvé le spot de pêche ou l’écrivain célèbre Takeshi KAIKO pêchait quand il était à Paris dans les années 60. Je suis super content d’avoir trouvé cet endroit et de lancer mes leurres ou même emplacement. Mes voyages de pêche sont tellement inspirés de cet auteur comme l’Amazonie, l’Argentine, la Suède…J’ai ressenti une montée d’énergies positives aujourd’hui. C’est peut être le spot à énergie du pêcheur!!!!
PS:  Information o Author Mr.Takeshi KAIKO :
index_mainimg IMG_7416cs

House of Siboo

Aujourd’hui, je voudrais vous parler et vous montrer la maison de Siboo. J’y suis resté pendant tout mon séjour en Suède.
C’est une maison Suédoise typique avec vue sur le lac et le ponton à bateaux à 100 mètres, c’est super!!!
Elle se compose de deux chambres, salon, salle de bain et cuisine toute équipée.
Parfaite pour 5 pêcheurs!!! Le seul manque, c’est le WIFI… mais ils vont l’installer sous peu…Alors ce sera mieux que chez moi à Paris.
Après la pêche si vous voulez faire un tour en ville, vous prenez la voiture et vous êtes à 20 mn de Nyköping. Vous verrez des élans, des cerfs, des lapins, des chevreuils…comme au zoo!!!

Today, I would like to talk & show the house of Siboo. Where I stayed during last fishing trip at Lake siboo in Sweden.

Siboo house is typical Swedish style house just front of lake Siboo ( lake view).  Not only that, Boat parking is 100m from the house .  That’s so cool !!!
The house we stay was 2 beds room with dining room.  5 persons is perfect number for this house.  Of corse, Where is Kitchen with full equipments. and Shower.
It is perfect house for Anglers !!!  Only thing missing is WIFI….  But, They told me that, They will install WIFI sometimes soon.  Then It will be better than my house in Paris ! After fishing, If you wish to going out for dinner.  You just drive 20min the forest of wild animal to Nykoping village.  You can see Deer,Wild boar, rabbit, reindeer etc…  just like zoo !!!
今日は、前回のスエーデントリップでお世話になった、宿泊したSibooハウスのご紹介!Sibooハウスはスエーデンの代表的なスタイルの家の作りで、外壁は全て朱色。
Sibooハウスは、当然、レイクビュー!釣りボートまでのアクセスも100m!僕の様な歩き嫌い人にはぴったり。
家は2ベットルーム+ダイニングキッチン(5人グループにはパーフェクト)。キッチン用品は完璧完備。そしてシャワー。アングラーには完璧はハウスですね〜。
足りない物といえば、WIFIだけ。。。オーナーいわく、近々にWIFI を設置すると言っていました。 それが付いたら、パリの我が家より居心地良いはず。
釣りの後、外食などで町に出たい時は、車で20分森の中をドライブ。 この森がまた凄いンですねー。 まるで動物園、鹿、イノシシ、ウサギ、トナカイなど。。。
sibbo house IMG_7385 IMG_7388 IMG_7394 IMG_7400 IMG_7370

Checking rods action of prototype collection for 2014

Visite a Daiwa France aujourd’hui pour regarder les actions de canne des prototypes Collection 2014.
Elles vont être super. Des spinnings et des castings, mais je ne peux pas vous en dire plus pour le moment. Une seule chose, la technologie Daiwa, ne s’arrête jamais!!!!

Visiting Daiwa France office today for checking rods action of prototype rods for 2014 Daiwa France collection !!!

It will be good staff. Spinning rods & Bait casting rods. I can not tell you for the detail of rods yet. But, only thing I can tell you is Daiwa technology never stop !!!
今日は、Daiwa France社へ、来年2014年モデルのニューコレクションロッドのアクション確認へ行って来ました。 いや〜、来年も良いロッドが
新製品として出ますね〜。 まだ新製品ロッドの詳細はお話出来ませんが、 唯一言えるのは、Daiwaのテクノロジーはnever stopです!!!
proto 2014

Last day of Lake Siboo in Sweden. BA BAMM again !!!! That’s I am talking about !!!

Aujourd’hui était notre dernier jour de pêche à Siboo. J’ai attrapé un poisson de plus du mètre  et Xavier P. aussi.
Une super fin pour ce voyage!!! Super!!!
Demain retour au temps d’automne français… C’est pas cool…
Merci, thanks, tak le lac Siboo.
Un report complet sous peu mais pour plus d’information: Maison Guy Plas (05 55 28 37 02)

Today was our last day of fishing at Lake Siboo.   The last day. I was able to get one meter over fish. As well as Xavier.P

It was super ending of this trip !!!  So cool !!!

Tomorrow morning going back to cold weather France……    That is not cool…..

Thanks , Tack   Lake Siboo.

Fishing report up coming very soon.

Fishing information : Maison Guy Plas (05 55 28 37 02)

http://www.delaplumeauvoyage.com/suede-sibbo-lake-rago-island/

IMG_7338S IMG_7274S

Cannes film festival day1

OH MY GOD……  Rain Rain Rain today at festival of film Cannes…..   I hope tomorrow will be better weather…

オーノーーー、 カンヌ国際映画祭会場に到着しましたが、大雨、嵐状態。。。 明日は天気になって欲しい〜〜〜。。。

943323_10201018593684039_645566126_n cannes hotel

ecology & Kinetic energy

My new ecology & Kinetic energy fishing style ???

どうなの? このエコ&運動エネルギー フィッシングスタイル???

Mon nouveau mode de pêche ecologique et sportif ???

new style-s

 

Domaine de Cherupeaux fishing party weekend 2013

Domaine de Cherupeaux fishing party weekend is over. I hope everyone enjoyed the fishing & staying at super Chateau  with nice food. and old red wine tasting. Thanks for your visit !
PS: Special thanks to Patrick.N for organization and Greg.G for help.
フランス、ソーローニュ地方のお城敷地内の池で行われたプライベートフィッシング セミナーイベントも無事に終了!!! 皆さん 釣り、レクチャー、お城での宿泊&食事など楽しんで頂けた様でーす! そして、古い赤ワインのテイスティングまで。。。
PS: Special thanks to Patrick.N for organization and Greg.G for help.
Le weekend de pêche au domaine de Cherupeau est fini. J’espère que tout le monde à aimé la pêche, le cadre et l’acceuil du chateau. Merci d’être venus!!
PS: un grand merci à Patrick P. por l’organisation et Greg G pour l’aide.

i phone 5

Time to change to i phone 5 !

i phone 5に機種変更!

Temps de changer pour l’I Phone 5!

i phone 5

Demonstration a CARNASHOP 19 & 20 Avril

Ce weekend, les 19 et 20 Avril, je suis en démonstration à Carnashop à Montpellier!!! Venez nous voir nombreux!! Je vous attends en compagnie du propriétaire!!!

This weekend 19,20 April. Demonstration seminar at CARNASHOP in MONTPELLIER !!! Please come see us ! We will be waiting you with good staff !!!

92 route de Lattes,   34430, Saint Jean de Vedas

Carnashop