Daily Archives: 19/06/2012

Vieille fishing party is over !

Vieille fishing party is over !   Thank you so much for such a many people came to this event !!!  we enjoyed so much.

I was so happy that all of participant was able to catch fish !!!  Get to know fun fishing and we enjoyed spending time together.  I met some new people too !
And of corse ,   BBQ was super too !  Special thanks to my friend Greg.G !!!   He worked so hard for this BBQ preparation. It was so delicious.
I hope one day , I would like to do it again !!!    Thanks all !!!
Vieille フィッシング パーティー終了ーーー! 沢山の人達が来てくれて本当に楽しい釣会になりました! 有り難うーみんな!
皆結構楽しみましたよねーーー。 何と言っても、全員魚が釣れた事が最高ですよねーーー。 超ー嬉しいです。
そして、当然、同じ趣味を皆で分かち合えたて時間を過ごせた事、 新しい釣り人にも出会えた事、 感謝しています!!!
忘れちゃ行けないのが、 夜のBBQーーー。 友達のGreg.Gには大感謝。 彼がBBQの担当してくれて色々とがんばってもらいましたー。 それにしても美味かったなーー。
またいつか、この様なイベントをやりたいかなーと思っています! みんな有り難うねー!

La Vieille fishing party est terminée ! Un grand merci à à tous ceux qui sont venus à cet évènement !!! On s’est bien éclatés.

J’étais tellement content que tous les participants aient réussi à attraper un poisson !!! La pêche pour le fun et on a prit plaisir à passer un moment ensemble. J’ai aussi rencontré des nouvelles têtes !


Et bien évidemment, le BBQ était aussi super ! Spéciale dédicace à mon ami Greg. G !!! Il a travaillé tellement dur pour préparer ce BBQ. C’était vraiment délicieux.


J’espère en refaire un un jour !!! Merci à tous !!!