Daily Archives: 05/08/2012

Vieille fishing summer vacation 2012 version !

Came back from Vieille fishing summer vacation 2012 version  with Chevalier family and Furukawa family from Normandy !!!

Just like alway. We had many nice size fish and Fun  and have to have delicious food !!!

But, I fall over from rock. and I was wet wet wet….  and scratched my arm….  I have to be careful next time …

My Tackle info:  Rod: Daiwa Tournament 702HFS,  Reel: Daiwa Exist Branzino 2508R,  Line: Daiwa Tournament 8 Braid 30lbs,   Lure:Tube lure, Hook: 1/0 off set,  Weight: 21g

ノルマンディーにロックフィッシュ釣りに行って来ましたー。 今回はChevalier & 古川ファミリー達と夏休みイベント!!!

釣果の方はいつも通り、良い感じ!!! 結構大型が多かったような。そして当然ですが、美味しいランチ!!! 定番ですが。 最高でした!しかし、今回は、ウェイディング中に転び、ウェイダーの中までビチョビチョ。。。 しかも、腕に擦り傷。。。 これからは気を付けないとなーーー。

De retour de Vacances pêche à la Vielle 2012 en Normandie avec la Famille Chevalier et Furukawa!!!
Comme toujours, nous avons attrapé pas mal de beaux poissons, nous sommes vraiment amusés et avons très bien mangé!!!
Je suis néanmoins tombé dans les rochers et me suis trempé jusqu’aux os… je me suis aussi égratigné le bras… il faut que je fasse plus attention à l’avenir…
My Tackle info:  Rod: Daiwa Tournament 702HFS,  Reel: Daiwa Exist Branzino 2508R,  Line: Daiwa Tournament 8 Braid 30lbs,   Lure:Tube lure, Hook: 1/0 off set, Weight: 21g