Monthly Archives: September 2013

Ris-Orangis VICTORY for our Team

GN Carla Championship of France  North Division Ris-Orangis  VICTORY !!!

GN Carla リーグ、チャンピオンシップ フランス 北ブロック、Ris-Orangis戦 優勝!!!

Victoire sur la compétition du GN Carla Division Nord a Ris-Orangis!!!!!

IMG_8246

Si tu es jeune , que tu n’as pas de bateau ! 20 OCT. 2013

Si tu es jeune , que tu n’as pas de bateau, que tu peches aux leurres et que tu veux participer à un concours predators inscrit toi!!!
Chaque jeune sera sur un bateau accompagner d’un adulte, la plupart sont des compétiteurs du défi predators.

And !!!  Of course, I will be there~~~~ !  20 OCT.2013
Alors let’s gooo ne ratez pas cette occasion inscrivez vous !!
Pour plus d’
info @  Patrick Ozga  0681943148

1157601_732048763477253_1108548337_n

Paris Fashion week for 1 week….

Paris fashion week is started since yesterday !  No fishing !

Fashion week 2013 2 fashion week0213 1

Meeting with President of Comite du tourisme de la Guyane

Today, I had meeting with President of Comite du tourisme de la Guyane at International French travel market show.   It was my first time to meet with President.  We had meeting for our future project in 2014.  Everything went good for us !  It was great meeting with them !!!   Thank you for your invitation.  Can not wait 2014 !!!

今日は、パリ内のエキスポセンターにて開催されているInternational French travel market ショー内のフランス ギアナ観光局ブースにて、観光局長とのミーティングがありました。 局長との対面は初めてでしたが打ち合わせも全て順調に終わり、2014年のコラボレーション フィッシング プロジェクトが決定しました。 2014年が楽しみですね〜。
Aujourd’hui, rencontre avec le président du comité du tourisme de la Guyane au Salon international du voyage. La première fois que je rencontrais le Président. Nous avons eu une réunion sur de futurs projets en 2014. Tout a été parfaitement, une super rencontre. Merci pour votre invitation, j’ai vraiment hâte d’être en 2014.
guy1 Guy 2 Guy 3

Technique & Materials & Strategy

So, Today I would like to share about How our team fished at the DEFI Predators Final competition last weekend.

I think at this competition. Most of Competiters were fishing with Palette Shad.   and Our team was also fishing with Palette shad. I am sure it was the most effective way of fishing at this competition.
Me & Greg were mostly using 2 kinds of Shad lures. It was “Bass Magic 5.5 inch” & “D’Swim” with 20 to 28g jig head.  Most important things were next 6 elements.
1, Type & color of the blades.  (low light condition with Gold blade, hight light condition with Silver blade, Shad color was 1st day White, 2nd day natural fish color)
2, Most of nice keeper size( 2.5 kg up) Pike were water range of 5 to 8.5m with nice weeds area & big group of bait fish.  We did not fish less than 5m depth. because there were only small Pike.   When we found the 1st nice keeper size Pike.  We stayed very long time at the zone with in 300m and fished other Pike. Because Pike were staying in Group. Not individual this weekend condition.
3, Sun light.  I think, Since Palette shad was very effective this weekend.  Sun light was very Key to the fishing. That is why 2nd day, fish was active from 11:30 which sun started to be hight level.
4, Movement of Palette shad.  Up and down movement or straight reeling in. ( 1st day was more like Up and down movement was very effective. and we had most of bite at during the falling. But, 2nd day was totally different. Fish did not react with up and down movement. Most of fish was reacting to Straight reeling in.)
5, The best active hour was only 2 hours for us par day. (1st day 13:00-15:00, 2nd day 11:30-13:30.So,  We can not miss this timing. Have to be good timing at good place )
6,  Some luck  & Zen attitude
I think, we were very lucky to find this 6 elements quite quickly. That’s helped us our result of 2 day competition.
Special Thanks to AAPPMA de la foret d’orient
Aujourd’hui, j’aimerais partager avec vous la façon dont nous avons pêché lors de la finale du Défi Predators le weekend dernier.
Je pense que la grand majorité des compétiteurs ont pêché au Shad Palette pendant cette épreuve, et notre équipe a fait de même. Je pense que c’est la technique qu’il fallait employer.
Nous avons utiliser majoritairement 2 sortes de Shad: “Bass Magic 5.5 inch” et “D’Swim” avec des têtes plombées de 20 à 28 grammes.
Voici les 6 éléments clef pour moi:
1, Le Type et la couleur de la palette (conditions nuageuses avec des palette dorées et conditions ensoleillées en argent plutôt). La couleur des shads utilisés était pour le premier jour blanc et le deuxième plutôt couleur naturelle.
2, La plupart des poissons maillés (2,5kg et plus) se situaient dans des profondeurs de 5 à 8 mètres autour de boules de Baitfish et d’herbiers. Au dessus de 5 mètres de profondeur, les poissons étaient beaucoup plus petits. Dès lors que nous avions une touche sur un endroit, nous restions dans le périmètre des 300 mètres en insistant longtemps sur la zone, les poissons étaient plutôt groupés.
3, La lumière. Je pense que comme les Shad Palette ont été le leurre du weekend, l’ensoleillement a aussi été une clef et en étroite relation avec la réaction des poissons. Voici pourquoi le deuxième jour, les poissons n’ont commencé à mordre que vers 11h30 lorsque le soleil était assez haut et que le brouillard fut parti.
4, L’animation. Animation rapide de haut en bas ou simple récupération linéaire. Le premier jour, était plutôt avec des mouvements saccadés e haut en bas et la plupart des touches avaient lieu lors de la descente. Par contre, le deuxième jour, l’animation qui marchait le mieux était une récupération en linéaire.
5, La période ou l’activité était la plus forte n’était pour nous que de deux heures par jour. (Le premier jour de 13 à 15 heure et le deuxième de 11h30 à 13h30). Pas question de rater ce créneau et surtout d’être sur la bonne zone au bon moment.
6,  Enfin, dernier point, une peu de chance et toujours la Zen Attitude
Nous avons eu de la chance de trouver ces 6 points clefs assez rapidement, et cela nos a grandement aidé pendant ces deux jours de compétition.
Un grand merci à l’AAPPMA de la forêt d’Orient.
写真2 写真4 写真 写真3 SONY DSC 写真5

DEFI Predators National Final 4th place

La Finale du Défi Predators est finie!!! Une finale Du DEFI qui porte bien son nom!! Une compétition extraordinaire. Beaucoup de beaux poissons et de très bons pêcheurs.
Malheureusement, nous ne sommes pas sur le podium… Nous finissons 4eme. Super heureux par ce classement en finale 2013. Nous avons attrapé 11 poissons maillés le premier jours et 15 le deuxième. Le quota est de trois poissons par jour. Notre poids total sur les deux jours est de 16 kilos et 521 grammes pour 6 brochets pesés.
Nous avons vraiment adoré cette finale et sommes ceux que c’est le cas de tout le monde. Merci pour l’organisation géniale de cette date a Patrick Ozga, Sabine Ozga, Antoine Duchatel, Numa Marengo (l’organisateur) et l’AAPPMA (Eric Bailly Bazin). enfin, merci a mon partenaire Gregory Gillet.

DEFI Predators National Final competition is finished !!!! It was super appropriate to be DEFI Final !!! excellent competition. So much fish ! Crazy fish ! and so many good Fisherman !
Unfortunately, We could not be at podium…. We finished 4th place. Happy to be 4th place DEFI Final 2013 ! We had 11 Keeper 1st day, Then 15 Keeper 2nd day. Limit make of 3 Pike par day for 2 days. Total weight of 6 Pike was 16521g.
Our team enjoyed so much this DEFI Final.and I am sure so as other team. Thank you so much for super organizing of this date. Organizer (Patrick Ozga,Sabine Ozga,Antoine Duchatel, Numa Marengo), AAPPMA(Eric Bailly Bazin) of Lac de la foret d’Orient and others. In the end, THANKS my partner Gregory Gillet fishing with me !

DEFI Predators National リーグ決勝戦が昨日終わりました〜。 決勝戦に相応しい試合でした。 会場になった湖も最高のコンディション。もの凄い魚の豊富。そして超ファイター。残念ながら200g差で表彰台はのがし総合4位でした! 一日3匹のパイクがリミットメイクで二日間で6匹のトータル重量。僕達のチームは6匹で総合重量 16521g。
今年の決勝戦は最高のイベントでした! 主催者(Patrick Ozga)、AAPPMA of Lac de la foret d’Orient組合(Eric Bailly Bazin)、ありがとうーございました。

DEFI Final

DEFI Predators National Final at Lake Foret d’Orient

This up coming weekend is DEFI Predators National Final.   Competition will be placed at Lake Foret d’Orient.  40 teams will be participating.

I will be there too.  Me & Greg will work super hard !  So, Please support us !!!
今週末は、DEFI Predators Nationalリーグの決勝戦。会場なる湖はパリから230kmにある  Foret d’Orient湖。各地域から10チームずつが集まり合計40チームで決勝戦が行われるシステムになっている。ボクとGregも参戦します。皆さん、応援宜しくお願いしま〜す!
Ce weekend, c’est la Finale nationale du Défi Predators. La compétition a lieu au lac de la forêt d’Orient. 40 équipes participent.
J’y vais aussi et Greg et moi allons pêcher très dur!!! Alors soyez avec nous!!!
orient

YouTube “AMAZON FISHING WITH RYUSUKE BY DAIWA”

Nous y voila!!! Sur You Tube” Amazon Fishing Avec Ryusuke par Daiwa”, une petite séquence est en ligne maintenant!! Allez voir pour des images folles de pêche au Peacock avec mon ami Lionel C.!! Partagez le film avec autant de personnes que vous pouvez s’il vous plait…!!!

 

Here we go !!!  YouTube “AMAZON FISHING WITH RYUSUKE BY DAIWA” short film is on air now !!!  Check it out for crazy Peacock bass fishing with my friend Lionel.C ! Please share the film to as many people as possible Please~~~~~~ !

ショートクリップ “AMAZON FISHING WITH RYUSUKE BY DAIWA” がYouTubeにてオンエアー開始です!!! 皆さん是非観て、沢山の人達へのシェアー拡散お願いしまーす!
YouTube Preview Image

Beautiful Perch at Lake Leman !

Also, Beautiful Perch at Lake Leman !!!  Oh…. Sorry. I can’t show you the Daiwa Prototype reel yet….  Please wait 3 more days for the Daiwa France 2014 catalog !!!

Il y a aussi des perches magnifiques sur le Lac Leman!! Oh et désolé de ne pouvoir vous montrer le prototype Daiwa pour le moment… attendez encore quelques jours pour le catalogue 2014 Daiwa!!!

Leman perch

Pacific ocean ?

Wow, Pacific Ocean ?   Non, Non …..  It is lake Leman….  It is huge~~~~~~…

これって海? いえ、いえ。。。 巨大湖 レマン湖です。。。

Wow, c’est l’océan Pacifique? et non, c’est le lac Léman… C’est grand….

IMG_8214