Monthly Archives: April 2014

Lovely lure B2

B2

Sanpei day

This weekend was No fishing !!! Staying home and watching my bible “Sanpei” (Fishing manga)

今週末は釣りはナシ!!! 家でまったり釣りキチ三平を鑑賞。 釣りキチの基本心を再確認中。

Sampei TV weekemd

Europeche L’aigle Pecheur Demonstration weekend

Europeche L’aigle Pecheur Demonstration weekend   11 & 12 Avril  2014.

Adress :   145 Av Emile Zola , 79100  Saint-Verge.

L'aigle pecheur demo 2014

Tackle organize weekend…

Oh ~~~~~~… I have to organize my staff….. I must do it this weekend…
Have a good weekend everyone !

タックル在庫の整理しないとな〜。。。 今週末にやるかぁ〜。。。

皆さん 良い週末を!

tackle organize1

Boat trailer jack wheel

Le maintien de ma joue jockey sur ma remorque m’a lâché. J’en ai donc acheté un nouveau au magasin ‘L’Aigle Pêcheur Nautisme et Pêche”http://www.aiglepecheur.fr/ directement sur leur site. Ca m’a surprit de recevoir la pièce 48h après ma commande. Rapide et efficace!!! Je vous le recommande pour les pièces détachées et les accessoires.
Remplacement très facile surtout avec l’aide de mon assistant poulet. Me voila de nouveau prêt pour aller pêcher!!!

My boat trailer jack wheel has been broken.  So, I bought a replacement parts from “L’Aigle Pecheur Nautisme et Peche”   http://www.aiglepecheur.fr/                                 web shop.  It was so amazing that the part arrived at my home with in 48 hours !   So quick & so effective !!!  I highly recommend this web shop for boat parts & accessories !!!

 It was very easy to replace the parts with some assistant help by Chicken !  Now my boat trailer is fixed.   So, I am ready to go fishing !!!
 ボートトレーラーのジャックウイールが破損。。。 フランスの”L’Aigle Pecheur Nautisme et Peche”のネットショップでパーツを注文。 この全てに遅いフランスなのになんと48時間以内に家に届いて来た! びっくり! 日本では当たり前だけど、こちらでは珍しい事なんです。。。
そして今日はそのパーツの交換作業。何故か突然の鶏がアシストに特別参加。。。  これで釣りに行けまーす!
Trailer fix3 Trailer fix2 trailer fix1

Kazz DVD PV

My friend from Japan, Kazz from Deps.  His DVD PV image is now out in YouTube.  Check it out at amazing image of huge monster fish !

Mon ami Japonais, Kazz de DEPS va sortir un DVD et le trailer est déjà sur YouTube. Allez voir ces images superbes et ces poissons monstrueux!

 

 

YouTube Preview Image